Aquele editorial não tem nada a ver com a Chanel. Ou melhor, tem tanto a ver com a Chanel, como tem a ver com a Prada ou a Givenchy, que foram as outras marcas de roupa usadas no editorial que foi montado pelo Karl Larfeld a pedido da revista. Por acaso ele é o designer da Chanel e da Fendi, mas o editorial não é sobre isso.